《拟仿与拟像》(Simulacres et Simulation)

《拟仿与拟像》(Simulacres et Simulation)是法国哲学家、社会学家Jean Baudrillard于1981年所著的一本哲学著作。 中文版時報出版对该书的介绍如下:

法国后现代主义大师尚·布什亚的美国之旅充满了出其不意的新鲜与惊奇。这是一趟从「旧世界」到「新世界」所作的别致的文化与自然观察,全书充满绵密的抒情力量,不管是美国地理景观的沙漠、天空或人文景观的纽约摩天大厦、洛杉矶高速公路,在大师的笔下都有了既犀利又引人无限省思的新解。《纽约时报》盛赞本书为不可多得之佳作。

本书是当今后现代大师布什亚最重要的著作之一。作者认为,后现代的文化现象充满了他所谓的「拟像活动」,现实界已然消失,拟像也非传统模仿论所言对现实的拟仿,而是虚构物的再仿复制。所以,整个后现代的社会乃是一个超越现实的场域。作者对后现代的文化现象剖析入微,所提出的理论设构及术语在人文及社会学科内均已被广泛引用。

该著作的英译本与法语原版电子书下载链接: https://pan.baidu.com/s/1VX5KIx0JkhtOpmEw27TMjw 提取码: jtpp

1988年出版的Baudrillard文选亦收录了Baudrillard的重要论文《仿真与拟像》(Simulacra and Simulations),全文中文翻译可见:鲍德里亚|仿真与拟象;英文版见:Baudrillard_Simulacra and Simulations

这和梅屈克斯又有什么关系呢?

在第一部里,Neo用来藏非法软件的道具书的封面就是Simulacra and Simulation:

而在终极收藏DVD花絮碟纪录“The Matrix Revisited”中,电影的主演之一基努·里维斯也提到了这本书是导演要求他在读剧本前事先阅读的三本书之一。

“The Matrix Revisited”截图